Der Luzn\u00fd geh\u00f6rt zu den sch\u00f6nsten Gipfeln, die der B\u00f6hmerwald zu bieten hat. Stolz erhebt er sich in einer H\u00f6he von 1.373 Metern \u00fcber dem Meeresspiegel, und seine Form erinnert an eine Pyramide. Im Laufe der Jahrhunderte erhielt der Berg zahlreiche geheimnisvolle Beinamen. Manche nennen ihn den \u201eVerwunschenen Berg\u201c, andere wiederum das \u201eWerk des Teufels\u201c.\nEine uralte Sage erz\u00e4hlt von Satan, den die Goldgr\u00e4ber aus Ka\u0161persk\u00e9 Hory bis auf den Gipfel des Luzn\u00fd vertrieben haben sollen. Vor Zorn habe er die Erde mit solcher Gewalt aufgerissen, dass sich ein gewaltiger Strom aus Felsen vom Berg l\u00f6ste. Einer der Steine traf eine unschuldige Seele \u2013 einen halbblinden Schneider, der sich hier verirrt hatte. Seit jener Zeit soll es Brauch gewesen sein, einen Trauerkranz auf den Gipfel zu tragen.\nEine andere Legende berichtet wiederum von Teufeln und D\u00e4monen, die in der nahegelegenen Schlucht Taufelsloch, den \u201eTeufelsl\u00f6chern\u201c, gehaust haben sollen. Ihr Ziel sei es gewesen, die gesamte Stadt Passau auszul\u00f6schen, indem sie die Donau aufstauten. Als sie jedoch einen Wagen voller Felsen heranschafften, erklang pl\u00f6tzlich die Glocke einer Kirche und trieb sie zur\u00fcck in die H\u00f6lle. Der Wagen zerbrach, und die verstreuten Steine blieben als gewaltiges Blockmeer zur\u00fcck, das bis heute den Berg bedeckt. So soll der einzigartige Gipfel des Luzn\u00fd mit dem gr\u00f6\u00dften Blockmeer des B\u00f6hmerwaldes entstanden sein.\nBemerkenswert ist zudem, dass einst ein Zweig des sogenannten Goldenen Steigs am Luzn\u00fd vorbeif\u00fchrte \u2013 jener ber\u00fchmten Handelsroute, die B\u00f6hmen mit Bayern verband. Ebenso soll sich hier ein uralter Wachposten befunden haben (nach dem Pr\u016fvodce po \u0160umav\u011b von Tom\u00e1\u0161 Cimrhanzl aus dem Jahr 1878). Vielleicht verbirgt sich hinter den alten Legenden also doch ein wahrer Kern.\nDer Goldrausch im B\u00f6hmerwald begann etwa im 13. Jahrhundert, als deutsche Siedler in die Gegend von Ka\u0161persk\u00e9 Hory kamen. Sahen sie auf dem Gipfel des Luzn\u00fd die Ruinen einer l\u00e4ngst vergessenen Siedlung? Schwer zu sagen. Arch\u00e4ologische Funde in der Gegend von Modrava bei der Javo\u0159\u00ed pila deuten eher auf eine zeitweilige J\u00e4ger und Sammlerkultur hin. Doch lange vor den mittelalterlichen Goldsuchern f\u00f6rderten bereits die Kelten das Gold des B\u00f6hmerwaldes.\nVielleicht inspirierte gerade dies eine weitere alte und ausgesprochen blutige Sage aus Deutschland. Seit Urzeiten sollen im B\u00f6hmerwald Riesen gelebt haben, die hier ihre Burg besa\u00dfen. Als Hochzeitsgeschenk errichtete ihr Herrscher seiner Tochter auf dem Gipfel des Luzn\u00fd ein weiteres Schloss. Zugleich schenkte er ihr einen Schutzgeist, der im Inneren des Berges wohnen sollte. Doch die Tochter war keineswegs sanftm\u00fctig. Ihre gr\u00f6\u00dfte Freude bestand darin, Menschenkinder zu verfolgen, zu qu\u00e4len und heidnischen G\u00f6ttern zu opfern. Der Geist warnte sie vor dem Fluch, den sie dadurch \u00fcber sich brachte, doch die blutr\u00fcnstige Riesin h\u00f6rte nicht auf ihn.\nEines Tages veranstaltete sie zu Ehren eines heidnischen Festes ein pr\u00e4chtiges Gelage. Als Opfer w\u00e4hlte sie zw\u00f6lf unschuldige Menschen, die sie vor den Augen ihrer am\u00fcsierten G\u00e4ste zu Tode pr\u00fcgeln lie\u00df. In diesem Augenblick ersch\u00fctterte ein gewaltiger Donnerschlag den Berg, und das Schloss st\u00fcrzte ein. Die herabfallenden Felsen begruben das blutige Massaker mitsamt der Riesin und ihren G\u00e4sten. Als schlie\u00dflich Stille einkehrte, erschien der Schutzgeist in den Ruinen und belegte den Ort mit einem Fluch. Seit jener Zeit gilt der Gipfel des Luzn\u00fd als unfruchtbar.\nDer Luzn\u00fd ist zugleich auch ein verbotener Berg. Unweit unterhalb seines Gipfels befindet sich der Grenz\u00fcbergang Modr\u00fd sloup. Dieser Name stammt erst aus dem 19. Jahrhundert, als das K\u00f6nigreich Bayern hier seine Grenze markieren lie\u00df und einen wei\u00dfblauen Grenzpfahl errichtete. Der \u00dcberlieferung nach stand an diesem Ort einst sogar ein Galgen \u2013 genau auf der Grenzlinie. Er bestand aus zwei Pf\u00e4hlen mit einem Querbalken, von denen einer auf b\u00f6hmischer und der andere auf bayerischer Seite stand. Wurde hier ein Dieb gefasst, brachte man ihn sofort zu diesem Galgen und lie\u00df ihn von den gerade vorbeiziehenden Kaufleuten richten. Sein Leichnam soll dort so lange gehangen haben, bis er von selbst zerfiel.\nBei einem solchen Bild verwundert es kaum, dass sich um den Luzn\u00fd so viele d\u00fcstere Legenden ranken. Der Galgen diente zugleich als Warnung f\u00fcr die S\u00e4umer, die hier frisches Brot erwerben konnten \u2013 allerdings nur gegen Bezahlung in eine kleine Kasse neben der Herberge, die an diesem Ort bis Anfang des 20. Jahrhunderts gestanden haben soll. Nachdem Kaiser Joseph I. den Salzimport aus Bayern verboten hatte, verfiel die Gegend in Einsamkeit. Die alten Handelswege nutzten sp\u00e4ter Schmuggler, um elegant den Zollposten von Bu\u010dina zu umgehen.\nDer Grenz\u00fcbergang blieb bis zum Zweiten Weltkrieg ge\u00f6ffnet. Danach verschloss ihn der Eiserne Vorhang, heute wiederum ist das Gebiet wegen des Auerhahns gesch\u00fctzt. Der Berg selbst bleibt jedoch von deutscher Seite aus erreichbar, etwa von Neusch\u00f6nau aus. Besucher k\u00f6nnen zwischen einem Sommer und einem Winterweg w\u00e4hlen. Beide Routen sind recht anspruchsvoll, und im Winter sind Gr\u00f6del oder Spikes nahezu unverzichtbar \u2013 ohne sie wird der Aufstieg schnell zu einem unvergesslichen Abenteuer.\nWer den Rundweg nimmt, begegnet unweigerlich einer gl\u00e4sernen Arche, geschaffen von deutschen Glasmachern. Sie ruht in einer h\u00f6lzernen Hand, die von tschechischen Zimmerleuten gefertigt wurde \u2013 ein Symbol der Vers\u00f6hnung und Zusammenarbeit beider Nationen. Unweit unterhalb des Gipfels befindet sich au\u00dferdem eine Bergh\u00fctte, in der man sich st\u00e4rken kann, bevor sich der Blick \u00fcber die endlosen W\u00e4lder des B\u00f6hmerwaldes bis hin zu den Alpen \u00f6ffnet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Zlat\u00e1 hore\u010dka na \u0160umav\u011b propukla n\u011bkdy ve 13. stolet\u00ed, kdy p\u0159i\u0161li do Ka\u0161persk\u00fdch hor n\u011bme\u010dt\u00ed kolonist\u00e9. Pozorovali tehdy na vrcholu Luzn\u00e9ho ruiny n\u011bjak\u00e9ho star\u00e9ho os\u00eddlen\u00ed? T\u011b\u017eko \u0159\u00edct. Archeologick\u00e9 n\u00e1lezy na Modrav\u011b v okol\u00ed Javo\u0159\u00ed pily hovo\u0159\u00ed sp\u00ed\u0161e o lovecko-sb\u011bra\u010dsk\u00e9m os\u00eddlen\u00ed, tedy do\u010dasn\u00e9m, za \u00fa\u010delem ob\u017eivy. Je ale pravdou, \u017ee d\u00e1vno p\u0159ed st\u0159edov\u011bk\u00fdmi zlatokopy t\u011b\u017eili \u0161umavsk\u00fd \u017elut\u00fd kov Keltov\u00e9. Mo\u017en\u00e1 t\u00edm se inspirovala dal\u0161\u00ed star\u00e1 a pom\u011brn\u011b krvav\u00e1 pov\u011bst, kter\u00e1 poch\u00e1z\u00ed z N\u011bmecka. Od prad\u00e1vna s\u00eddlili na \u0160umav\u011b ob\u0159i, kte\u0159\u00ed zde m\u011bli sv\u016fj hrad. Jejich vl\u00e1dce jako svatebn\u00ed dar sv\u00e9 dce\u0159i postavil na vrcholu Luzn\u00e9ho dal\u0161\u00ed s\u00eddlo. K n\u011bmu j\u00ed daroval str\u00e1\u017en\u00e9ho ducha, kter\u00fd se us\u00eddlil v nitru hory. Dcera ale nebyla \u017e\u00e1dn\u00e1 k\u0159ehk\u00e1 kv\u011btinka. Jej\u00ed nejv\u011bt\u0161\u00ed radost\u00ed bylo pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed lidsk\u00fdch d\u011bt\u00ed a jejich krut\u00e9 mu\u010den\u00ed a ob\u011btov\u00e1n\u00ed pohansk\u00fdm boh\u016fm. Duch se ji sna\u017eil varovat p\u0159ed proklet\u00edm, jak\u00e9 na sebe seslala, ale krvela\u010dn\u00e1 bestie si nedala \u0159\u00edct. Jednou, v \u010dase dal\u0161\u00edho sv\u00e1tku, uspo\u0159\u00e1dala honosnou oslavu. Jako ob\u011b\u0165 si vybrala dvan\u00e1ct nevinn\u00fdch lid\u00ed, kter\u00e9 p\u0159ed zraky pobaven\u00fdch host\u016f ubila k smrti. V tom okam\u017eiku se ozvala hromov\u00e1 r\u00e1na a hrad se rozpadl. Jeho kamen\u00ed pak p\u0159ikrylo krvav\u00fd masakr i s obryn\u00ed a jej\u00edmi hosty. Kdy\u017e v\u0161e utichlo, zjevil se v ruin\u00e1ch str\u00e1\u017en\u00fd duch a cel\u00e9 m\u00edsto proklel. Od t\u011bch dob je vrchol Luzn\u00e9ho neplodn\u00fd.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Luzn\u00fd je tak\u00e9 horou zak\u00e1zanou. Kousek pod horou se nach\u00e1z\u00ed hrani\u010dn\u00ed p\u0159echod Modr\u00fd sloup. Tento n\u00e1zev poch\u00e1z\u00ed a\u017e z 19. stolet\u00ed, kdy tu bavorsk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed vyty\u010dilo sv\u00e9 hranice a postavilo tradi\u010dn\u00ed b\u00edlo modr\u00fd sloup (zdroj: internet). \u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee zde st\u00e1vala \u0161ibenice, a to p\u0159\u00edmo na m\u00edst\u011b, kter\u00e9 prot\u00ednala hranice. Jednalo se o dva sloupky s b\u0159evnem, z nich\u017e jeden st\u00e1l na \u010desk\u00e9 a druh\u00fd na n\u011bmeck\u00e9 stran\u011b. Pokud zde byl dopaden zlod\u011bj, byl okam\u017eit\u011b p\u0159epraven p\u0159\u00edmo k t\u00e9to \u0161ibenici a na m\u00edst\u011b souzen pr\u00e1v\u011b proch\u00e1zej\u00edc\u00edmi kupci. Jeho t\u011blo zde pr\u00fd viselo tak dlouho, dokud se samo nerozpadlo. P\u0159i takov\u00e9m obr\u00e1zku se ani nediv\u00edme, \u017ee kolem Luzn\u00e9ho vzniklo tolik pov\u011bst\u00ed\ud83d\ude0a \u0160ibenice z\u00e1rove\u0148 slou\u017eila i jako v\u00fdstraha pro soumary. Ti zde m\u011bli k dispozici \u010derstv\u00fd chl\u00e9b, za kter\u00fd ale museli zaplatit do pokladni\u010dky um\u00edst\u011bn\u00e9 vedle chaty, kter\u00e1 zde m\u011bla st\u00e1t a\u017e do po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed. Pot\u00e9, co Josef I. zak\u00e1zal dovoz soli z Bavorska, z\u016fstalo toto m\u00edsto opu\u0161t\u011bn\u00e9. B\u00fdval\u00e9 stezky vyu\u017eili pa\u0161er\u00e1ci, kte\u0159\u00ed se tak elegantn\u011b vyhnuli celnici na Bu\u010din\u011b. P\u0159echod jako takov\u00fd fungoval a\u017e do 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky. Po n\u00ed byl uzav\u0159en \u017eeleznou oponou a dnes zase kv\u016fli tet\u0159evovi. Hora je ale p\u0159\u00edstupn\u00e1 z n\u011bmeck\u00e9 strany z Neuch\u00f6nau. Vybrat si m\u016f\u017eete zimn\u00ed, nebo letn\u00ed stezku. Ob\u011b jsou docela n\u00e1ro\u010dn\u00e9 a v zim\u011b v\u0159ele doporu\u010dujeme nesmeky. Bez nich je to zku\u0161enost k nezaplacen\u00ed, heh! Pokud ud\u011bl\u00e1te okruh, ur\u010dit\u011b neminete sklen\u011bnou archu vytvo\u0159enou n\u011bmeck\u00fdmi skl\u00e1\u0159i, kter\u00e1 spo\u010d\u00edv\u00e1 v d\u0159ev\u011bn\u00e9 dlani vytesan\u00e9 \u010desk\u00fdmi tesa\u0159i jako symbol znovusm\u00ed\u0159en\u00ed a spolupr\u00e1ce. Kousek pod vrcholem Luzn\u00e9ho stoj\u00ed chata, kde se m\u016f\u017eete ob\u010derstvit, ne\u017e vyraz\u00edte za dechberouc\u00edmi v\u00fdhledy a\u017e do Alp.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nngg_shortcode_0_placeholder","protected":false},"excerpt":{"rendered":"